1940s | Embroidery

EMBROIDER PATTERN

By on June 21, 2012

Here I show you one “simple embroider pattern” from my magazine from July 1949, it says it is a simple pattern to embelish a blouse or any other garment.

It says something like this:” You can use different colors and your will try thatc enters be darker than the edge of the flowers, For the leaves, they can be done with different green colors or browns depending in what you like”

You can save the image of the pattern and print it a letter size paper and use it.

Continue Reading

1940s | Aprons

40’s inspired apron

By on June 20, 2012


As I have this magazine named “La Familia” (The family) from July 1949, I decided to use one of the embroider patterns that come with it; I tryed to do the apron as the lady in the picture. My apron is not very full so it looks kind of funny.
By the way, the blouse I am wearing is Butterick 4985, a moder pattern.
I tryed to edit this post but I see I don’t know how to do it correctly because I did not wanted the order of the pictures like this 🙁

Continue Reading

1950s

Simplicity 1172

By on February 22, 2012

I did view 1 of this pattern Simplicity 1172 from the 50’s, it was easy to do it, my husband asked me ” Does the pattern include that smal waist”?…..the answer is NO, it doesn’t !!! hehehe

Continue Reading

1960s

My version of Simplicity 3413

By on October 15, 2011


I sewed for my daughter view 3 of Simplicity 3413, as I don’t have the pattern , I tryed to do it similar, also I did not have enough fabric that’s why the skirt looks like that, but next time I’ll buy enough fabric to do it correctly.

Continue Reading