Hi all, this is my first post here. During the spring I have wished for a pair of Freddies of Pinewood jeans but haven’t dared to buy them. Been afraid that the high waist and old fashioned shape would not fit me. So what to do? Decided to try sewing a pair 50s jeans. Found a suitable pattern for narrow 50s-style pants in the book, Vi tonåringar syr själva (We teenagers sew ourselves) by Karin Hedberg published in 1959.
When tracing the pattern I was surprised how strange the pieces looked, it reminded more of jodhpurs than sports pants. Had to hit myself over the fingers not to alter the shape before testing it. The pants toile fitted me nearly perfect and after only a few changes, they where comfortably and looked just like the ones found googling ”1950s pedalpushers”. They are narrow but quite wide across thighs so there is plenty of room to move around. Did some research and found that there are a variety of ways to solve the closing. First I tested the books suggestion on a pair of shorts while I was working on the fit. It looked OK as long as I didn’t sit down. I have tried to translate the instructions but its impossible to make any sense of it.
Studied further and found nice pictures of the sipper closure for a pair of Blue Bell Jeanies from the 50s that I decided to copy instead. The sipper runs diagonally inside the left pocket just visible from the side. Made the mistake of using a short sipper so they are hard to squeeze into. That will be corrected in the next pair. The fabric I made them up in is thin 100% cotton slightly lilac denim. The blouse is Taffy from Colette Sewing Handbook made in vintage 1970s cotton crepe. These were definitely worth making, the next project is a pair of summer shorts from the same pattern.